Ветеран уголовного розыска Уильям Сомерсет уже мысленно готовился к заслуженному отдыху, мечтая оставить позади шумный город с его порочными обитателями. Однако судьба распорядилась иначе — за неделю до долгожданной пенсии на него обрушились сразу две проблемы. Первой оказался молодой и импульсивный напарник Дэвид Миллс, чьи методы работы явно противоречили устоявшимся принципам Сомерсета.
Вторым ударом стало особо жестокое и продуманное убийство, за расследование которого пришлось взяться дуэту детективов. Опытный взгляд Сомерсета сразу уловил в этом преступлении тревожные признаки системности. Он с уверенностью предположил, что эта смерть — лишь первое звено в цепи запланированных злодеяний, что предвещало сложную и напряженную неделю перед выходом на пенсию.
