Мадлен смотрела в окно такси, и ее взгляд смягчился. "Не могли бы вы проехать через старые кварталы?" — попросила она водителя. Машина медленно покатила по узким улочкам, где каждое здание хранило отголоски ее юности. Она молча наблюдала за знакомыми фасадами, и в ее глазах отражались давние воспоминания.
Такси проехало мимо кафе, где она когда-то пила утренний кофе, и маленького книжного магазина, который все еще стоял на своем месте. Водитель, заметив ее задумчивость, сбавил скорость у Сены. Мадлен улыбнулась, глядя на воду, которая текла так же неторопливо, как и десятилетия назад. Этот последний путь по городу стал для нее тихим прощанием с местами, которые когда-то были частью ее жизни.